{"id":4017,"date":"2024-04-22T17:27:00","date_gmt":"2024-04-22T21:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/startabroad.com\/?p=4017"},"modified":"2026-05-14T10:23:18","modified_gmt":"2026-05-14T14:23:18","slug":"child-born-abroad-costa-rica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/startabroad.com\/pt\/child-born-abroad-costa-rica\/","title":{"rendered":"Passaporte dos EUA para uma crian\u00e7a nascida no exterior: Registro da data de nascimento na Costa Rica junto \u00e0 Embaixada dos EUA"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nota: Este artigo est\u00e1 sendo publicado em abril de 2024 e \u00e9 poss\u00edvel que as informa\u00e7\u00f5es abaixo sejam alteradas \u00e0 medida que a Embaixada atualiza suas regras e processos. Por favor, tenha certeza de seguir todas as instru\u00e7\u00f5es da Embaixada, que voc\u00ea pode encontrar aqui: https:\/\/cr.usembassy.gov\/services\/birth<\/a>.<\/em><\/p>

N\u00f3s tivemos nossa filha em dezembro e recentemente passamos pelo processo de obter o passaporte americano dela. O processo foi frustrante, em grande parte devido \u00e0 dificuldade em obter as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para prosseguir. Publicamos este guia na esperan\u00e7a de que ajude outros novos pais americanos no Costa Rica.<\/p>

A Nossa Hist\u00f3ria<\/h3>

Sab\u00edamos logo que nossa filha nasceria que quer\u00edamos registrar ela como nascida no exterior, na Costa Rica, para conseguir o passaporte americano. Sem o passaporte americano, seria muito dif\u00edcil voltar para os EUA como uma fam\u00edlia, ent\u00e3o quer\u00edamos resolver isso o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Quando ela tinha apenas algumas semanas de vida, come\u00e7amos o processo, que acabou levando 5 a 6 semanas para ser conclu\u00eddo, incluindo uma longa viagem de carro e uma estadia de uma noite em San Jos\u00e9 com toda a fam\u00edlia.<\/p>

Realizamos o processo online descrito abaixo e solicitamos uma consulta presencial na Embaixada. As consultas presenciais n\u00e3o podem ser selecionadas ou agendadas de acordo com sua conveni\u00eancia. Elas s\u00e3o atribu\u00eddas automaticamente. Acabamos tendo uma consulta \u00e0s 7h da manh\u00e3 de ter\u00e7a-feira, ent\u00e3o viajamos para S\u00e3o Jos\u00e9 no fim de semana anterior e reservamos um Airbnb para 2 noites perto da embaixada. Normalmente, ambos os pais precisam comparecer a essa consulta, juntamente com a crian\u00e7a.<\/p>

Embora as 7h da manh\u00e3 sejam cedo para uma consulta em uma embaixada, fomos os primeiros cidad\u00e3os americanos a ser atendidos naquele dia, evitando a longa fila de costarriquenhos que esperavam para fazer a mesma consulta. Subimos \u00e0 janela duas vezes \u2013 primeiro para mostrar os documentos iniciais para garantir que tudo estava em ordem, e depois para uma sala privada com uma janela onde respond\u00edamos perguntas para comprovar nossa cidadania. Chegamos \u00e0 embaixada pouco antes das 7h e sa\u00edmos antes das 8h. No geral, foi uma viagem eficiente!<\/p>

Foi um pouco estressante ter um beb\u00ea faminto e chorando conosco, mas os funcion\u00e1rios da embaixada pareciam ter visto tudo, e n\u00e3o fizeram nada quando paramos para amamentar nas cadeiras na \u00e1rea de espera.<\/p>

Embora o processo inicial tenha sido confuso, acabamos sendo aprovados para o registro de nascimento no exterior imediatamente, enquanto ainda estavamos fisicamente no atendimento na embaixada, e o passaporte de nossa filha estava pronto para retirada apenas ap\u00f3s uma semana.<\/p>

Quando perguntamos sobre a obten\u00e7\u00e3o de um n\u00famero do Seguro Social para nossa filha, fomos encaminhados \u00e0 Unidade de Benef\u00edcios Federais da embaixada para obter instru\u00e7\u00f5es sobre como fazer o pedido. Essa unidade n\u00e3o respondeu aos e-mails e \u00e0s chamadas telef\u00f4nicas durante alguns meses, mas finalmente conseguimos obter respostas. Veja abaixo as instru\u00e7\u00f5es que nos foram fornecidas sobre como obter um n\u00famero do Seguro Social para nossa filha.<\/p>

Somos ambos cidad\u00e3os americanos que nascemos e crescemos nos Estados Unidos, e n\u00e3o somos casados. Os documentos que precisamos fornecer ser\u00e3o um pouco diferentes do que os pais que s\u00e3o ambos cidad\u00e3os dos EUA e casados, ou em casos em que apenas um dos pais \u00e9 cidad\u00e3o ou residente dos EUA, mas abordaremos todos os casos abaixo!<\/p>

\"passports\"<\/p>

Passos que demos para registrar um nascimento no exterior nos Estados Unidos a partir da Costa Rica<\/h3>
  1. Crie uma conta com MyTravelGov<\/a><\/li>
  2. Preencha online o formul\u00e1rio de Relat\u00f3rio Consular de Nascimento no Exterior (eCRBA) e fa\u00e7a o upload dos documentos online no MyTravelGov<\/li>
  3. Pague a taxa online<\/li>
  4. Agende uma entrevista presencial enviando um e-mail. acssanjose@state.gov<\/a> e SanJoseCRBA@state.gov<\/a> (no in\u00edcio de 2024 diz que \u00e9 necess\u00e1rio enviar um e-mail para o endere\u00e7o da SanJoseCRBA online, mas descobrimos que apenas o acssanjose responde).<\/li>
  5. Assista \u00e0 entrevista presencial na embaixada dos EUA em San Jos\u00e9, apresente todos os documentos listados abaixo e decida se deseja retirar o passaporte do seu filho na embaixada em San Jos\u00e9 ou t\u00ea-lo enviado por correio.