Nuestro Blog

28 de octubre de 2026

Cómo mudarse a Costa Rica desde Estados Unidos (2026): Guía paso a paso

Zach Gerth

28 de octubre de 2026

·

35 minutos de lectura


Mudarse a Costa Rica desde Estados Unidos es posible mediante varias vías de inmigración. Los jubilados con ingresos pensionables calificados pueden solicitar la residencia Pensionado. Las personas con suficiente capital que no están preparadas para invertir en bienes raíces pueden calificar para Rentista, mientras que los inversores pueden solicitar la residencia. Costa Rica también ofrece una visa para nómadas digitales para personas que trabajan desde casa para empleadores o clientes en el extranjero.

Los ciudadanos estadounidenses pueden visitar Costa Rica sin necesidad de obtener un visado turístico con antelación. Los agentes de inmigración pueden autorizar estancias de hasta 180 días, aunque el período real permitido se determina al momento de la entrada.

Para los estadounidenses que planean permanecer más tiempo o que desean obtener la condición de residencia, elegir el tipo de estatus migratorio adecuado es la primera decisión importante. El proceso de residencia también implica preparar documentos oficiales, organizar la vivienda y la atención médica, y entender cómo funcionarán la banca y los impuestos después del traslado. Las visas de residencia temporal pueden renovarse después de dos años. Y después del tercer año total de residencia temporal, pueden solicitar la residencia permanente.

Esta guía explica cómo trasladarse a Costa Rica desde Estados Unidos en 2026, incluyendo los requisitos de residencia, los costos previstos, los procedimientos de solicitud y los preparativos prácticos involucrados.

Cómo mudarse a Costa Rica desde Estados Unidos: una visión general rápida

El proceso generalmente consta de diez pasos.

  1. Visite Costa Rica y decida cuánto tiempo desea quedarse.

  2. Elige la categoría de visa o residencia adecuada.

  3. Calcule tus gastos mensuales de vida y los costos de mudanza.

  4. Localice lugares de investigación y encuentre alojamiento adecuado.

  5. Recopile los documentos oficiales y organice las apostillas.

  6. Presente tu solicitud de inmigración.

  7. Organizar el envío, los arreglos inmobiliarios y el transporte.

  8. Organizar la atención médica y el seguro.

  9. Configure la banca y revisa tus obligaciones fiscales.

  10. Complete los trámites de residencia y establecértese en Costa Rica.

Varias de estas etapas pueden realizarse antes de salir de los Estados Unidos. Otras dependen de tu estatus migratorio o requieren citas en Costa Rica.

Paso 1: Visite Costa Rica antes de decidir mudarse

Una primera visita es útil antes de comprometerse con un alquiler a largo plazo o la compra de una propiedad.

Costa Rica es un país relativamente pequeño en América Central, pero sus regiones presentan diferencias considerables. San José y la zona central, que la rodea, cuentan con grandes hospitales, oficinas gubernamentales, escuelas y conexiones de transporte bien establecidas. Las zonas costeras presentan mercados de vivienda, climas e infraestructuras distintos.

La costa del Pacífico incluye destinos populares como Tamarindo, Nosara y Manuel Antonio. En el lado caribeño, Puerto Viejo atrae a visitantes y residentes extranjeros interesados en una comunidad costera más pequeña.

Dedique tiempo a la zona donde tiene previsto vivir en lugar de depender de unas breves vacaciones en otro lugar del país.

Si es posible, visite la zona durante la temporada de lluvias. El acceso por carretera, la humedad y la calidad del drenaje pueden afectar la vida cotidiana, especialmente en las zonas rurales.

¿Pueden los ciudadanos estadounidenses visitar Costa Rica sin visa?

Sí. En general, los ciudadanos estadounidenses no necesitan obtener un visado turístico antes de viajar a Costa Rica.

Los estadounidenses pueden obtener permiso para permanecer hasta 180 días naturales. El oficial de inmigración determina el período de permanencia real.

Los visitantes deben tener:

  • Un pasaporte estadounidense válido.

  • Un billete de vuelta o de ida.

  • Documentación de fondos suficientes, si se solicita.

  • Cualquier documentación adicional requerida por las normas de entrada aplicables.

El requisito financiero mínimo publicado por Costa Rica es de $100 por cada mes o parte de mes del permiso de visita autorizado.

Una estancia turística no proporciona la condición de residencia legal ni la autorización general para trabajar para un empleador costarricense.

Algunos visitantes extranjeros salen del país y regresan para solicitar otra estancia turística. La reentrada nunca está garantizada y los cruces fronterizos repetidos no deberían considerarse una estrategia permanente de inmigración.

Consulte los requisitos de entrada oficiales de Costa Rica.

Paso 2: Elige la opción correcta de visa o residencia para Costa Rica

Costa Rica ofrece varias opciones para los estadounidenses que tienen la intención de permanecer más tiempo que una simple visita turística.

Algunos están diseñados para personas que reciben ingresos extranjeros o realizan inversiones. Otros permiten una estancia limitada mientras continúan trabajando desde casa.

Opciones de visa y residencia para Costa Rica en 2026

CategoríaNecesidad financiera principalSolicitantes pretendidos
Ingreso turísticoCertificado de fondos suficientesVisitantes de corta duración
Nómada digital$3.000 mensuales de ingresos por trabajo remoto extranjeros, o $4.000 con familiares a cargoTrabajadores remotos
Pensionado$1.000 pensiones vitalicias mensuales calificativasJubilados
RentistaIngreso estable mensual calificado de $2.500 dólares (es necesario depositar $60.000 dólares en una cuenta bancaria costarricense)Personas con ingresos independientes
InversiónistaCifra de planificación de inversión conservadora de $200.000; confirma el nivel mínimo actualInversores

Estos son los principales umbrales financieros. Cada categoría también tiene requisitos documentales y legales.

La residencia temporal generalmente se puede renovar después de dos años. Tras tres años consecutivos de residencia temporal calificada, puede solicitar la residencia permanente, sujeto a los requisitos aplicables.

Residencia para jubilados

La categoría Pensionado está disponible para las personas que reciben una pensión vitalicia calificada.

Los solicitantes deben demostrar tener ingresos de pensión permanente y estable por un valor de al menos $1.000 al mes provenientes del extranjero.

Los beneficios de jubilación del Seguro Social de los Estados Unidos pueden ser elegibles. También pueden ser aceptados ciertos tipos de pensiones privadas y pagos de jubilación del gobierno.

El solicitante debe presentar pruebas oficiales que confirmen el monto y la naturaleza de los pagos.

Pensionado ofrece residencia temporal, que puede renovarse mientras el solicitante siga cumpliendo los requisitos pertinentes.

Residencia Rentista y requisito de ingresos de dos años

El programa Rentista está dirigido a personas con ingresos estables y cualificados que no cumplen los requisitos para ser pensionados.

Los solicitantes deben demostrar ingresos mensuales de al menos $2.500 provenientes de fuentes estables en el extranjero o del sistema bancario nacional de Costa Rica.

De acuerdo con la legislación de inmigración de Costa Rica, los ingresos correspondientes deben ser permanentes y estables. Para un período de residencia de hasta dos años, los solicitantes deben presentar pruebas que respalden los ingresos necesarios durante todo ese período.

Una forma común de obtener la residencia consiste en depositar $60.000 en un banco costarricense elegible y obtener documentación de un plan de ingresos mensuales equivalente a $2.500 durante 24 meses.

No es la única forma posible de demostrar la elegibilidad financiera. La autoridad de inmigración debe aceptar la fuente y la documentación del ingreso.

Los residentes Rentista también deben seguir cumpliendo las condiciones financieras pertinentes al renovar su estatus.

Para alguien que utiliza un depósito bancario, la renovación puede requerir una nueva certificación o nuevos acuerdos financieros.

No se debe asumir automáticamente que la renta salarial ordinaria cumple los criterios del Rentista.

Residencia Inversora para Inversores

La categoría Inversionista está dirigida a nacionales extranjeros que realicen inversiones calificadas en Costa Rica.

Para fines de planificación, se debe tener en cuenta un presupuesto de $200.000 para una inversión calificada. Este es un presupuesto conservador y no una cifra mínima especificada en el Decreto 43926.

Las inversiones elegibles pueden incluir ciertos tipos de bienes inmuebles, acciones, activos registrados y proyectos empresariales o productivos calificados.

Hay una importante distinción legal en 2026.

La Ley 9996 introdujo un umbral de residencia más bajo para los inversores, junto con una serie de incentivos fiscales para los inversores calificados, los residentes en Rentista y los pensionistas.

El período de cinco años para solicitar incentivos específicos finalizó en julio de 2026. El reglamento de implementación publicado aún establece un umbral más bajo que la cifra conservadora de $200.000 unidades planificadas utilizada aquí.

Todo aquel que esté planeando solicitar una nueva residencia como inversor debe confirmar directamente los requisitos aplicables con la autoridad de inmigración o con un asesor jurídico calificado antes de invertir fondos.

La inversión debe cumplir con las normas de su categoría y, en general, debe mantenerse mientras la persona ostente el estatus de residencia temporal correspondiente.

La compra de propiedades no garantiza automáticamente la residencia permanente.

Visado de nómada digital de Costa Rica

La visa de nómada digital de Costa Rica está diseñada para personas que ofrecen servicios remotos a empleadores o clientes fuera de Costa Rica.

Los solicitantes deben demostrar:

  • Al menos $3.000 por mes en ingresos por trabajo remoto de extranjeros en condiciones de elegibilidad.

  • Al menos $4.000 al mes cuando se aplica con familiares a cargo.

  • Seguro médico que proporcione cobertura mínima de $50.000 en caso de emergencia.

  • La documentación requerida sobre ingresos extranjeros.

La autorización inicial es válida durante un año, con la posibilidad de renovarla por otro año.

Para renovar la visa, los solicitantes deben demostrar que pasaron al menos 80 días en Costa Rica durante el período correspondiente.

La visa digital nomad permite, por tanto, una estancia elegible de hasta dos años.

Sin embargo, está legalmente clasificado como estancia, o permiso de permanencia, en lugar de la residencia temporal ordinaria.

No proporciona una ruta directa hacia la residencia permanente.

Esta distinción es importante para los estadounidenses que trabajan desde casa y que podrían decidirse a instalarse en Costa Rica de forma permanente.

Las solicitudes se tramitan a través de Plataforma oficial Trámite Ya.

¿Qué visa es la mejor para mudarse a Costa Rica de forma permanente?

Los pensionistas, los rentistas y los inversionistas son generalmente más relevantes para los estadounidenses que buscan una residencia a largo plazo.

El programa de nómadas digitales puede ser adecuado para alguien que planee una estancia más breve mientras continúa trabajando en el extranjero.

Cada uno tiene requisitos de ingresos diferentes, obligaciones de renovación y restricciones sobre el trabajo local.

Para una comparación detallada, consulte StartAbroad. Guía de visados, residencia y ciudadanía para Costa Rica.

Para obtener orientación sobre qué ruta se adapta a sus circunstancias, reserve una llamada con StartAbroad para discutir su caso.

Paso 3: Calcular el costo de mudarse a Costa Rica

Costa Rica puede ser más económica que muchas ciudades estadounidenses, especialmente en lo que respecta a algunos gastos relacionados con la vivienda y la atención sanitaria.

Sin embargo, no es económicamente accesible de manera uniforme.

La vivienda en las populares comunidades costeras puede ser cara, y los productos importados, los vehículos y el equipo electrónico suelen costar más de lo que los recién llegados se esperan.

Una persona que se traslade de Nueva York o San Francisco puede ahorrar una cantidad considerable. Una persona que se muda de una ciudad estadounidense más pequeña con viviendas asequibles puede encontrar que la diferencia es menos significativa.

Las afirmaciones de que Costa Rica es automáticamente un 30–50% más barata que los Estados Unidos son demasiado generales para utilizar como norma general.

¿Cuánto cuesta vivir en Costa Rica?

Las siguientes cifras proporcionan un presupuesto mensual indicativo para diferentes hogares.

Casa de familiaPresupuesto mensual estimado
Habitación individual en un lugar costero asequible$1,600–$2,400
Un par en la Central Valley$2,000–$3,500
Un par en una popular comunidad costera$2,500–$4,000+
Familia con niños$3,000–$6,000+

Estos son rangos de planificación, no son promedios nacionales oficiales.

En algunos lugares, un matrimonio podría vivir cómodamente con $2.000–$3.000 al mes, especialmente si tiene un alojamiento modesto y tiene un gasto limitado en coches.

Este presupuesto puede no ser realista para una familia que alquile una casa grande en una comunidad costera costosa.

Para las familias con niños, los gastos escolares y de transporte pueden ser una gran cantidad de dinero. Las escuelas internacionales pueden añadir miles de dólares a los gastos anuales de la familia.

Gastos diarios típicos

Los datos nacionales sobre el precio de los productos de consumo de 2026 proporcionan un punto de partida útil.

GastosGastos mensuales aproximados
Apartamento de una habitación en el centro de la ciudad₡416,000
Apartamento de una habitación fuera del centro de la ciudad₡300,000
Apartamento de tres dormitorios en el centro de la ciudad₡804,000
Apartamento de tres habitaciones fuera del centro de la ciudad₡547,000
Servicios básicos para un apartamento de 85 m²₡45,000
Internet de banda ancha₡27,000
Plan de teléfono móvil₡14,000

Se trata de estimaciones nacionales obtenidas a través de la opinión pública, y no de solicitudes de alquileres para propiedades específicas.

Por ejemplo, un apartamento moderno amueblado en Tamarindo puede costar significativamente más que el promedio nacional de un dormitorio.

El alquiler también varía en Guanacaste. Sería engañoso presentar un apartamento de $198 m² como precio de alquiler representativo para toda la provincia.

La forma más útil de proceder es comparar los registros a largo plazo reales en la localidad donde tiene previsto vivir.

StartAbroad Guía de costos de vida en Costa Rica proporciona una desagregación más amplia de los gastos cotidianos.

¿Cuánto debería presupuestar para el traslado real?

Los gastos iniciales de mudanza se consideran aparte de los costos de vida habituales.

Pueden incluir tasas de inmigración, verificaciones de antecedentes, apostillas, traducciones, asistencia legal, vuelos, alojamiento temporal y depósitos de alquiler.

El envío de artículos domésticos puede añadir considerablemente el coste total.

Unos pocos miles de dólares pueden cubrir un traslado relativamente pequeño que implique equipaje, la preparación de documentos y gastos limitados relacionados con la instalación. No se trata de un presupuesto fiable para enviar muebles y otros objetos de valor a nivel internacional.

El presupuesto de mudanza habitual, de $3.000 a $5.000, debería, por lo tanto, considerarse un escenario posible de mudanza limitada, y no una estimación general.

Obtenga cotizaciones específicas antes de calcular el monto final.

Pas 4: Elige dónde vivir en Costa Rica

Para los estadounidenses que se mudan a Costa Rica, la ubicación influye en los costos de la vivienda, el clima, la atención médica y el transporte.

La Central Valley ofrece una experiencia diferente a las costas del Pacífico y del Caribe del país.

San José, Escazú y Santa Ana

San José es la capital y el principal centro urbano del país.

Escazú y Santa Ana, al oeste de la ciudad, son zonas residenciales populares con acceso a hospitales privados, centros comerciales y escuelas internacionales.

Son opciones prácticas para quienes buscan servicios urbanos cerca.

La vivienda en barrios deseables puede ser costosa, pero los residentes tienen acceso a una gama más amplia de servicios que en muchas comunidades rurales.

Atenas y Grecia

Atenas y Grecia son ciudades establecidas en el Valle Central.

Atracten a residentes extranjeros que buscan un entorno residencial más tranquilo, a un alcance de los centros poblacionales más grandes.

Atenas se promociona con frecuencia por su clima. Su elevación puede proporcionar temperaturas más suaves que en las zonas costeras de tierras bajas, aunque las afirmaciones de que tiene el mejor clima del mundo o un clima perfecto de forma constante son subjetivas.

Grecia ofrece otra alternativa para quienes prefieren una ciudad más pequeña en comparación con San José central.

Ambos deben ser evaluados en función de la propiedad específica, el acceso a la carretera y la distancia a los servicios esenciales.

Tamarindo y Guanacaste

Tamarindo es una de las ciudades de playa más conocidas de Guanacaste, sobre todo por su surf, sus restaurantes y los servicios turísticos que ofrece.

Guanacaste también es conocida por sus playas del Pacífico y por una estación seca pronunciada en muchas zonas.

Esta región atrae a residentes internacionales, pero los precios de la vivienda varían considerablemente entre las distintas localidades.

Tamarindo y otras comunidades costeras populares pueden tener precios de alquiler elevados, especialmente cerca de la playa.

Un coche también puede ser útil dependiendo de dónde se encuentre la propiedad.

Nosara y Manuel Antonio

Nosara está asociada al surf, a las actividades de bienestar y a una comunidad internacional consolidada.

Los precios de la vivienda en zonas de gran demanda pueden ser elevados.

Manuel Antonio, más al sur a lo largo de la costa del Pacífico, es conocida por su parque nacional, sus playas y sus negocios turísticos.

Ambos lugares ofrecen alojamiento y servicios dirigidos a visitantes internacionales, aunque hay que tener en cuenta el tráfico, los costos de alquiler y la demanda estacional.

Uvita y Puerto Viejo

Uvita se encuentra en la zona sur de Costa Rica, en la costa del Pacífico.

Apela a personas que buscan propiedades residenciales cerca de playas y áreas naturales, pero el acceso a atención médica especializada y otros servicios puede implicar viajes más largos.

Puerto Viejo, en la costa del Caribe, tiene una atmósfera y un clima distintos a los de las ciudades costeras del Pacífico.

La zona cuenta con influencias culturales caribeñas, restaurantes, comunidades más pequeñas y acceso a las playas.

Los patrones de lluvia también difieren de los de la costa del Pacífico, por lo que es importante conocer las condiciones estacionales locales antes de elegir una propiedad.

¿Debería alquilar antes de comprar?

Alquilar durante al menos seis meses antes de comprar es una estrategia práctica útil para muchos recién llegados.

Esto le da tiempo para evaluar el área durante diferentes estaciones del año, comparar las opciones de vivienda y entender las necesidades de transporte.

Sin embargo, seis meses es un período de prueba sugerido, no un plazo legal de alquiler.

La legislación costarricense sobre el arrendamiento de viviendas generalmente establece una duración legal mínima del contrato de arrendamiento de tres años para los arrendamientos habituales de viviendas, incluso cuando en el acuerdo se especifique un plazo más corto. Pueden aplicarse diferentes modalidades a los alojamientos temporales elegibles.

Cualquier persona que tenga la intención de alquilar un apartamento durante solo seis meses debería obtener asesoramiento legal sobre el acuerdo adecuado y las obligaciones involucradas.

Antes de firmar el contrato, inspeccione la conexión a Internet de la propiedad, el suministro de agua, la evacuación de aguas pluviales, el acceso a la carretera y los arreglos de mantenimiento.

Para una comparación más amplia de ubicaciones, consulte StartAbroad. Guía de bienes raíces y alquileres en Costa Rica.

Paso 5: Recopile sus documentos para la residencia en Costa Rica

La preparación de documentos es una de las partes del proceso de residencia que requiere más tiempo.

Las solicitudes de residencia temporal ordinaria suelen requerir:

  • Un pasaporte válido.

  • Certificado de nacimiento certificado.

  • Verificación de antecedentes penales.

  • Certificados de matrimonio y nacimiento de los miembros de la familia acompañantes, cuando corresponda.

  • Certificado de pensión, ingresos o inversiones cualificados.

  • Presenté los formularios de inmigración completados.

  • Documentación que acredite el pago de los honorarios aplicables.

Los requisitos exactos dependen de la categoría de residencia. StartAbroad Para obtener más información y asesoramiento adaptados a su caso.

Verificación de antecedentes del FBI

Los solicitantes estadounidenses de residencia ordinaria generalmente necesitan un resumen de la historia de identidad del FBI.

El FBI acusa a $18 personas por la verificación de antecedentes misma. La obtención de huellas dactilares y otros servicios pueden tener un costo adicional.

Los solicitantes pueden solicitar el documento a través del Servicio oficial de resumen de historial de identidad del FBI.

Apostillas y traducciones al español

Los documentos públicos extranjeros presentados para fines de inmigración en Costa Rica generalmente requieren una autenticación adecuada.

Una verificación de antecedentes del FBI es un documento federal y requiere una apostilla por parte del Departamento de Estado de los Estados Unidos.

Los certificados de nacimiento y matrimonio emitidos por el Estado generalmente requieren las apostillas de la autoridad estatal correspondiente.

Los documentos que no estén en español suelen requerir una traducción oficial para cumplir con los requisitos de inmigración de Costa Rica.

Es importante confirmar si la traducción debe incluir la apostilla y la certificación complementaria.

Algunos registros también deben ser relativamente recientes al momento de su presentación.

Ordenar todo demasiado pronto puede resultar en que los documentos tengan que ser reemplazados.

Lea la guía de la Apostilla del Departamento de Estado de los Estados Unidos.

Paso 6: Presente su solicitud de residencia en Costa Rica

Las solicitudes de residencia ordinaria se tramitan por la Dirección General de Migración y Extranjería, o DGME.

Dependiendo de la categoría, los solicitantes pueden tener que completar el registro migratorio, hacerse la prueba de huellas dactilares, pagar las tasas y presentar la documentación justificativa.

La solicitud también puede incluir la respuesta a solicitudes de información faltante o corregida.

¿Cuánto tiempo tarda el proceso de residencia?

Las solicitudes de residencia ordinaria pueden tardar varios meses, y es posible que haya retrasos.

Para la planificación práctica, podría ser sensato conceder aproximadamente entre ocho y catorce meses al proceso en general, aunque los tiempos de espera reales varían.

Esto no es una garantía oficial de procesamiento.

El procedimiento para los nómadas digitales es independiente. Sus reglamentos prevén un plazo de decisión de 15 días para las solicitudes completas, aunque la presentación de documentos pendientes y las formalidades administrativas finales pueden prolongar el proceso.

Los solicitantes no deben asumir que la presentación de una solicitud les otorgue automáticamente todos los derechos de un residente aprobado.

¿Con qué frecuencia debe renovarse la residencia temporal?

La Ley General de Inmigración de Costa Rica permite otorgar la residencia temporal por un período definido de más de 90 días y hasta dos años, con posibilidad de renovación por un período equivalente.

Por ello, muchos residentes Pensionado, Rentista e Inversión ostentan documentos con un periodo de validez de dos años.

Sin embargo, la renovación debe corresponder a la fecha de expiración real y a las condiciones indicadas en la documentación de inmigración del solicitante.

Los residentes Rentista pueden tener que demostrar que su ingreso calificado continúa. Los residentes Inversionista generalmente deben demostrar que la inversión correspondiente se ha mantenido.

Los residentes también deben cumplir con los requisitos aplicables en materia de inscripción y contribución a los servicios de salud.

Los residentes temporales deberían mantener registros de los plazos de su inmigración en lugar de asumir que todas las categorías se renovan automáticamente después de dos años.

Paso 7: Organice la propiedad, el envío y el transporte

El traslado físico puede implicar trámites burocráticos propios, especialmente si está importando artículos domésticos o adquiriendo inmuebles.

¿Pueden los estadounidenses poseer propiedades en Costa Rica?

Sí. En general, los extranjeros pueden adquirir propiedades en Costa Rica con título de propiedad, de la misma manera que los ciudadanos costarricenses.

Sin embargo, este principio general no se aplica sin restricciones a todos los tipos de suelo.

Los bienes situados en la Zona Marítimo-Terrestre están sujetos a normas especiales que regulan la tenencia pública de la tierra, las concesiones y la participación extranjera.

Las tierras costeras dentro de esta zona deben ser revisadas cuidadosamente antes de realizar una compra.

Un abogado y notario costarricense cualificado debería examinar la titularidad, el registro, los límites y cualquier gravamen o restricción de la propiedad.

La propiedad de un inmueble no garantiza automáticamente la residencia.

Impuesto de Propiedad en Costa Rica

La tasa anual ordinaria de propiedad generalmente es el 0,25% del valor municipal registrado para los bienes sujetos a impuestos.

Por ejemplo, una propiedad valorada en $200.000 generaría una tasa impositiva anual de aproximadamente $500 con esa tasa.

Las valoraciones municipales no siempre coinciden con el precio de compra.

Pueden aplicarse cargos municipales adicionales y otros impuestos relacionados con la propiedad.

Todo aquel que compre un inmueble debe confirmar la evaluación vigente, la tasa impositiva aplicable y las obligaciones municipales pendientes antes de concluir la operación.

Envío de artículos de uso doméstico a Costa Rica

Los traslados internacionales de hogares suelen realizarse utilizando espacio de carga compartido o contenedores de envío específicos.

Las dos dimensiones estándar de los contenedores utilizados para envíos internacionales son:

  • Contenedores de 20 pies: Generalmente adecuado para envíos domésticos más pequeños, dependiendo del volumen de muebles y pertenencias.

  • Contenedores de 40 pies: Se utiliza para mudanzas más grandes que requieren un espacio considerablemente mayor.

Los costos de envío varían según la ubicación de salida, el tamaño del contenedor, el método de transporte, la gestión aduanera y la dirección de entrega final.

Una cotización completa debería indicar lo que está incluido, en particular los derechos de puerto, el transporte terrestre y los cargos relacionados con las aduanas.

¿Se puede importar artículos de uso doméstico sin pagar impuestos?

La Ley 9996 introdujo exenciones fiscales para ciertos artículos de uso doméstico y vehículos importados por los beneficiarios pensionados, rentistas e inversionistas calificados.

Estos beneficios estaban sujetos a condiciones legales y a un plazo de solicitud de cinco años que finalizó en julio de 2026.

Para un nuevo traslados después de ese plazo, no es seguro asumir que los artículos domésticos o los vehículos aún podrán ser importados sin impuestos bajo el anterior programa de incentivos.

Antes de reservar un envío, confirme si se aplica alguna exención vigente a sus circunstancias.

Costa Rica puede imponer costos de importación sustanciales a ciertos productos, como la electrónica, los vehículos y otros productos de consumo.

En algunos casos, reemplazar los artículos localmente puede ser más económico que enviarlos desde los Estados Unidos.

¿Se puede conducir en Costa Rica con una licencia estadounidense?

Los estadounidenses pueden utilizar una licencia de conducir estadounidense válida mientras visitan Costa Rica, siempre que respeten las normas de tráfico aplicables y el período de conducción permitido.

No se debe presumir que el derecho a conducir con una licencia extranjera se mantendrá automáticamente durante toda la estancia máxima como turista.

Los conductores extranjeros elegibles pueden solicitar que su licencia sea reconocida por la autoridad de homologación de Costa Rica.

Los requisitos dependen del estatus migratorio y de los documentos del solicitante.

Compruebe el proceso actual mediante Ministerio de Obras Públicas y Transporte.

Paso 8: Organizar la atención médica y el seguro

El sistema nacional de salud de Costa Rica está administrado por la Caja Costarricense de Seguro Social, más conocida como CAJA o CCSS.

El sistema público funciona junto a los hospitales y clínicas privados.

Los residentes legales calificados generalmente deben mantener la inscripción en el CCSS y los pagos correspondientes como parte de sus obligaciones migratorias.

¿CAJA cubre los tratamientos médicos y los medicamentos?

CAJA proporciona a los pacientes asegurados acceso a una amplia gama de servicios de salud indicados por un médico.

Esto puede incluir consultas, tratamiento hospitalario, cirugía, servicios de diagnóstico y medicamentos suministrados por el sistema público.

Sin embargo, decir que CAJA ofrece cobertura incondicional del 100% para todos los procedimientos médicos y medicamentos sería engañoso.

La cobertura depende de la elegibilidad, los servicios disponibles dentro del sistema público, las decisiones clínicas y el formulario de medicamentos aplicable.

Algunos tratamientos pueden incluir períodos de espera o procedimientos de derivación.

Un medicamento disponible en forma privada no siempre está disponible bajo las mismas condiciones a través de CAJA.

¿Cuánto cuesta CAJA?

Las contribuciones mensuales a CAJA dependen de la categoría de seguro aplicable y de la evaluación de la renta.

Es común ver que los guías de expatriados citan tasas de ingresos de aproximadamente 7 a 11%. Sin embargo, esto no debería presentarse como un rango universal de contribuciones para todos los residentes.

Las normas de contribución de CCSS varían según el tipo de empleo: empleados con contrato laboral, trabajadores por cuenta propia, personas voluntarias aseguradas y pensionistas.

En el caso del seguro voluntario, la contribución depende de la renta familiar del solicitante y de la escala de contribuciones aplicable.

Los futuros residentes deberían obtener una evaluación individual en lugar de calcular su presupuesto de salud utilizando un porcentaje fijo.

¿Necesito una tarjeta DIMEX para inscribirme en CAJA?

No necesariamente.

El DIMEX es un documento de identificación importante para los residentes extranjeros, pero las normas oficiales del CCSS también reconocen ciertos otros documentos en circunstancias adecuadas.

Dependiendo del estatus migratorio de la persona, la inscripción o la identificación pueden ser posibles con un pasaporte válido y la documentación de aprobación migratoria correspondiente, incluidos los documentos emitidos antes de recibir el DIMEX definitivo.

La secuencia puede, por lo tanto, incluir la aprobación de la inmigración, la inscripción en el CCSS y, posteriormente, la finalización del proceso de identificación de la residencia.

Los nuevos solicitantes deben confirmar los documentos específicos aceptados por la oficina correspondiente del CCSS.

¿Debería usted también tener atención médica privada?

Muchos expatriados mantienen opciones de atención médica privada junto a CAJA.

El seguro privado o el pago directo pueden ofrecer mayor flexibilidad al organizar consultas o tratamientos especializados en hospitales privados.

Esto puede ser particularmente relevante para las personas que viven fuera de la Central Valley, donde las instalaciones especializadas más importantes pueden estar más lejos.

Los estadounidenses también deben recordar que el programa de salud del gobierno de los Estados Unidos no cubre generalmente los tratamientos de rutina fuera de los Estados Unidos.

Los solicitantes que se inscriben en la categoría de nómadas digitales tienen una exigencia de seguro obligatorio independiente, que incluye una cobertura médica mínima de $50.000.

Para obtener más información, consulte StartAbroad. Guía de salud y seguros de salud en Costa Rica.

Paso 9: Abre una cuenta bancaria en Costa Rica y revisa tus impuestos

La banca y la fiscalidad requieren atención antes de mudarse, especialmente para los estadounidenses que tienen la intención de seguir ganando ingresos desde los Estados Unidos.

Cómo abrir una cuenta bancaria en Costa Rica

Los estadounidenses pueden abrir cuentas bancarias en Costa Rica, sujeto a los requisitos de identificación y cumplimiento de la institución.

Los bancos pueden solicitar:

  • Un pasaporte válido o un documento de identidad de inmigración.

  • Certificado de domicilio.

  • Documentación de empleo o ingresos.

  • Documentación que explique la fuente de los fondos depositados.

  • Información adicional necesaria para el cumplimiento financiero.

Los requisitos varían según el banco y el tipo de cuenta.

Una cuenta bancaria local puede facilitar el pago de alquiler, servicios públicos y otros gastos.

Para los solicitantes que utilicen el sistema de alquiler con depósito Rentista, un banco costarricense también puede desempeñar un papel en la demostración de la renta mensual requerida.

Es útil mantener el acceso a una cuenta bancaria en Estados Unidos mientras se establecen acuerdos bancarios locales.

¿Los estadounidenses aún pagan impuestos en Estados Unidos?

Los ciudadanos estadounidenses generalmente siguen sujetos a las normas federales de impuestos sobre la renta de los Estados Unidos en relación con los ingresos obtenidos en todo el mundo, incluso cuando viven en el extranjero.

Los contribuyentes elegibles pueden optar a la exención por ingresos obtenidos en el extranjero o al crédito fiscal extranjero.

Para el año fiscal 2026, la exención máxima por ingresos obtenidos en el extranjero es de $132.900 por persona elegible.

Para reclamar la exención es necesario cumplir con las condiciones pertinentes. Esto no significa que todos los ingresos extranjeros sean libres de impuestos ni que la persona ya no tenga que presentar una declaración de impuestos en Estados Unidos.

Los estadounidenses también pueden tener obligaciones de presentación de informes relacionadas con las cuentas financieras extranjeras.

Generalmente se requiere un FBAR cuando el valor combinado de las cuentas financieras extranjeras sujetas a declaración supera los $10.000 en cualquier momento durante el año civil.

Lea la guía del IRS para los ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero.

¿Costa Rica tributa los ingresos extranjeros?

Costa Rica generalmente aplica un sistema de impuesto territorial sobre la renta.

En términos generales, esto significa que la fuente de ingresos es importante para determinar si se aplica el impuesto sobre la renta de Costa Rica.

Sin embargo, los ingresos percibidos desde el extranjero no están automáticamente exentos simplemente porque el empleador o el banco se encuentren fuera de Costa Rica.

La ubicación donde se realicen físicamente los servicios y la naturaleza de los ingresos pueden afectar su tratamiento fiscal.

El programa de nómadas digitales incluye disposiciones fiscales específicas para los ingresos extranjeros elegibles.

Los estadounidenses que son propietarios de empresas, trabajan desde casa o reciben ingresos de varias fuentes deben obtener asesoramiento que abarque tanto las obligaciones fiscales de Estados Unidos como las de Costa Rica.

Paso 10: Complete su mudanza y acomodese en Costa Rica

Tras su llegada, es posible que tenga que completar los trámites de inmigración, inscribirse en el sistema de salud y obtener sus documentos de identificación costarricenses.

El DIMEX es el documento de identidad de inmigración que se emite a los residentes extranjeros calificados y a determinadas otras categorías de inmigración aprobadas.

El proceso de documentación precisa depende del estatus otorgado.

Entre las demás tareas prácticas se incluyen la organización de los servicios públicos, el mantenimiento de los registros financieros y el seguimiento de los plazos de renovación.

Emigrar a Costa Rica con niños

Las familias deberían investigar las escuelas antes de decidirse por un barrio en particular.

Las escuelas internacionales se concentran alrededor del área metropolitana de San José y en ciertas comunidades costeras establecidas.

El costo de la matrícula, los requisitos de admisión y el transporte escolar difieren considerablemente.

Las familias también deben determinar qué documentos civiles son necesarios cuando los hijos acompañan a un padre en una solicitud de residencia.

Algunas vías de inmigración basadas en la familia pueden estar disponibles para los padres de niños costarricenses calificados, pero la nacionalidad del niño y la relación legal relevante deben ser establecidas de acuerdo con las normas aplicables.

Traslado de mascotas desde los Estados Unidos a Costa Rica

Se pueden traer perros y gatos desde los Estados Unidos a Costa Rica siempre que se cumplan los requisitos de salud animal aplicables.

Un certificado internacional de salud veterinaria debe ser completado por un veterinario acreditado por la USDA y avalado por APHIS de la USDA.

Las vacunas, tratamientos y fechas de exámenes requeridos deben cumplir con las normas de entrada de Costa Rica.

Se requiere un permiso de importación para los animales domésticos no acompañados.

Dado que los certificados veterinarios tienen plazos de validez, los propietarios deben organizar el examen y el proceso de homologación antes de reservar el transporte.

Consulte los requisitos oficiales de USDA para viajar con animales en Costa Rica..

Adapteándose a la vida en Costa Rica

El inglés se utiliza ampliamente en muchas empresas orientadas al turismo y en las comunidades internacionales.

En ciudades como Tamarindo y Puerto Viejo, es posible encontrar personal que habla inglés en restaurantes, hoteles y otros servicios.

Eso no significa que el inglés sea suficiente para todos los aspectos de la vida cotidiana.

Las oficinas gubernamentales, los bancos locales, los propietarios de inmuebles y los proveedores de servicios de salud suelen funcionar en español.

Conocer el español básico es especialmente útil para organizar citas, entender las instrucciones oficiales y afrontar problemas inesperados.

El español costarricense también incluye expresiones distintivas, a veces denominadas Tico Español.

Por ejemplo:

  • Pura vida: Se utiliza como saludo, despedida, agradecimiento o como forma de expresar que las cosas van bien.

  • Mae: Una palabra informal utilizada para referirse a alguien, similar a “dude” o “mate”.”

  • Tuanis: Una expresión coloquial que significa bueno, agradable o cool.

  • Brete: Un término informal para el trabajo o un empleo.

Los saludos y formas de dirigirse de forma respetuosa son útiles en las interacciones cotidianas, aunque los estilos de comunicación varían naturalmente entre los individuos y las comunidades.

La expresión pura vida A menudo está asociada con la apreciación, el optimismo y un enfoque relajado ante la vida cotidiana.

También es simplemente algo que los costarricenses dicen en el día a día. Aprender cuándo lo utilizan es más útil que tratarlo como una promesa de que la vida siempre será lenta.

Los procedimientos administrativos pueden tardar más tiempo de lo que los estadounidenses están acostumbrados, especialmente cuando los documentos necesitan autenticación o cuando están involucradas varias instituciones.

Conservar copias de los registros oficiales y confirmar las citas médicas pueden evitar visitas innecesarias.

¿Pueden los estadounidenses trabajar en Costa Rica?

Los derechos laborales dependen del estatus migratorio.

La visa digital nomad permite a los empleadores o clientes que cumplen los requisitos trabajar de forma remota fuera de Costa Rica.

Los residentes de la categoría de Pensionado y Rentista ordinario generalmente no pueden buscar empleo local sin la autorización correspondiente.

Los inversores pueden ser propietarios de una empresa, pero la propiedad de una empresa no autoriza automáticamente todas las formas de trabajo remunerado dentro de esa empresa.

Los residentes permanentes generalmente tienen derechos más amplios para trabajar en la economía local.

¿Pueden los expatriados estadounidenses enseñar inglés en Costa Rica?

La enseñanza de inglés es una posible opción de empleo, especialmente en escuelas de idiomas y instituciones educativas privadas.

Sin embargo, un extranjero debe tener el derecho legal para realizar el trabajo.

Las estancias turísticas, el estatuto de Pensionado o la autorización como nómada digital no deberían considerarse como una autorización general para aceptar empleo docente en el lugar.

Los estadounidenses que consideren enseñar, trabajar para una empresa costarricense o iniciar un negocio deben verificar los requisitos de inmigración y profesionales correspondientes.

¿Pueden los estadounidenses obtener la residencia permanente en Costa Rica?

Sí.

Los extranjeros que hayan tenido una residencia temporal válida durante tres años consecutivos pueden solicitar la residencia permanente, siempre que cumplan los requisitos aplicables.

Este itinerario es relevante para los residentes con derecho a la pensión de jubilación, el Rentista y el Inversionista.

La residencia permanente no se otorga automáticamente tras tres años. Se requiere una solicitud y el proceso de documentación correspondiente.

Los residentes permanentes generalmente tienen derechos laborales más amplios que las personas que poseen una residencia temporal basada en la obtención de ingresos.

Tienen que seguir cumpliendo con los requisitos de identificación y atención sanitaria aplicables.

¿Pueden los estadounidenses obtener la ciudadanía costarricense?

Los estadounidenses podrían en última instancia ser elegibles para solicitar la ciudadanía costarricense mediante naturalización.

Para los ciudadanos estadounidenses que no tengan otra base de residencia válida, el período ordinario de residencia constitucional es generalmente de siete años de residencia oficial, junto con otros requisitos legales.

Los solicitantes también pueden necesitar demostrar conocimientos de historia y asuntos cívicos de España y Costa Rica.

La residencia permanente y la ciudadanía son estatus legales distintos.

Costa Rica y los Estados Unidos permiten la doble ciudadanía en circunstancias relevantes, aunque los solicitantes deben revisar las consecuencias de la naturalización en su situación particular.

Lea la explicación del Departamento de Estado de los Estados Unidos sobre la doble nacionalidad.

¿Cuánto tiempo tarda trasladarse desde los Estados Unidos a Costa Rica?

La mudanza física solo puede tardar unas pocas semanas en organizarse una vez que se haya confirmado la disponibilidad de alojamiento y transporte.

El proceso de inmigración suele ser más largo.

EscenarioPeríodo de planificación práctico
Lugares de investigación y rutas migratorias3–6 meses antes de mudarse
Elige la categoría de residencia adecuadaAntes de preparar documentos específicos de cada categoría
Obtenga documentos civiles, verificaciones de antecedentes y apostillasA menudo de 1 a 3 meses
Organizar alojamiento y transporte1–2 meses antes de la salida
Presentar la solicitud de residenciaDe acuerdo con el procedimiento aplicable
Procedimiento completo para obtener la residencia temporal ordinariaPotencialmente varios meses o más
Finalizar la documentación sanitaria e identificativaSegún lo requerido tras la aprobación

Estas son estimaciones de planificación, no plazos oficiales de procesamiento por parte del gobierno.

Para los nómadas digitales, el procedimiento de inmigración y el momento en que se realiza son diferentes de los que se aplican a la residencia habitual.

Todo aquel que tenga la intención de mudarse de manera permanente debe distinguir entre la llegada a Costa Rica y la obtención de la residencia autorizada.

Errores comunes que cometen los estadounidenses al mudarse a Costa Rica

Eligen una categoría de inmigración basada únicamente en el umbral de ingresos. La fuente, la estabilidad y la documentación de los ingresos también son importantes.

Supongamos que la entrada de turistas sea una solución a largo plazo. Una estancia turística es temporal y la reentrada nunca está garantizada.

Ordenar documentos demasiado pronto. Algunos registros deben ser recientes en el momento de su presentación y pueden tener que ser reemplazados si se vuelven obsoletos.

Comprar propiedades antes de comprobar las restricciones legales. Los acuerdos de concesión costera y los detalles de la propiedad pueden complicar las transacciones.

Supón que un contrato de alquiler de seis meses es sencillo. Las normas de arrendamiento residencial de Costa Rica pueden establecer términos legales más largos que el período establecido en un contrato de arrendamiento ordinario.

Utilizando información obsoleta sobre impuestos de importación. El plazo de julio de 2026 para los incentivos especificados en virtud de la Ley 9996 es importante para la planificación de los envíos domésticos.

Hacer presupuestos para CAJA utilizando un único porcentaje. Las contribuciones dependen de la categoría de seguro aplicable y de la evaluación de la renta.

Supón que los ingresos extranjeros siempre están exentos de impuestos en Costa Rica. Las normas relativas a la fuente de ingresos y las disposiciones específicas para la inmigración requieren una revisión separada.

Mudarse sin seguro médico. Los recién llegados aún pueden no estar cubiertos por la cobertura pública, mientras que los nómadas digitales deben cumplir con un requisito específico de seguro.

Cómo StartAbroad puede ayudarle a mudarse a Costa Rica

StartAbroad ayuda a los estadounidenses que se preparan para mudarse internacionalmente, incluidos aquellos que solicitan la residencia en Costa Rica.

Este proceso puede incluir elegir una categoría de inmigración, preparar documentos financieros y civiles, coordinar las solicitudes y organizar los detalles prácticos antes y después de la llegada.

Para alguien que planea mudarse de forma permanente, el primer paso es determinar qué ruta legal se adapta a su situación económica y a sus planes a largo plazo.

Explora los servicios de reubicación en Costa Rica de StartAbroad.

 

Preguntas frecuentes: Cómo mudarse a Costa Rica desde Estados Unidos

¿Puede un ciudadano estadounidense mudarse a Costa Rica de forma permanente?

Sí. Los ciudadanos estadounidenses pueden solicitar la residencia temporal calificada mediante categorías como Pensionado, Rentista o Inversionista. Tras tres años consecutivos de residencia temporal calificada, generalmente podrán solicitar la residencia permanente.

Los ciudadanos estadounidenses generalmente no necesitan obtener un visado turístico con antelación y pueden ser admitidos por un máximo de 180 días naturales. La estancia real permitida se determina por el oficial de inmigración al momento de la entrada.

 

Rentista requiere una fuente de ingresos estable y cualificada de al menos $2.500 mensuales. Se suele utilizar un plan de ingresos durante dos años para un período de residencia de hasta 24 meses. Una de las modalidades implica depositar $60.000 en un banco costarricense calificado y obtener la certificación requerida. Los solicitantes deben seguir cumpliendo las condiciones de ingresos aplicables al renovar el permiso.

La legislación costarricense permite otorgar la residencia temporal por un período de más de 90 días y hasta dos años, renovable por un período similar. La fecha límite real para la renovación depende del estado y la documentación de inmigración emitida.

Puede ser posible en algunas zonas del Valle Central y en lugares del interior, dependiendo del alquiler, la atención médica, el transporte y el estilo de vida. Este presupuesto puede ser restrictivo en comunidades costeras populares o para familias con gastos adicionales sustanciales.

No existe una cifra porcentual única y fiable que se aplique a todos los hogares. Algunas de las despesas pueden ser considerablemente más bajas que en las costosas ciudades estadounidenses, mientras que los productos importados, los automóviles y la vivienda en zonas costeras deseables pueden ser relativamente caros.

Pasar aproximadamente seis meses en un área antes de comprar puede ser útil. Sin embargo, las normas comunes de arrendamiento residencial de Costa Rica generalmente establecen un plazo legal mínimo de arrendamiento de tres años. Cualquier persona que busque un alojamiento más breve debería confirmar los acuerdos contractuales aplicables.

Sí. Los extranjeros generalmente pueden poseer propiedades con título legal. Hay restricciones especiales aplicables a ciertas concesiones costeras y otros terrenos regulados por ley.

Costa Rica introdujo exenciones para los residentes calificados bajo la Ley 9996, pero el período de beneficios específico de cinco años finalizó en julio de 2026. Los nuevos solicitantes no deben asumir que la anterior exención para artículos de uso doméstico sigue vigente sin confirmar las normas actuales.

CAJA proporciona acceso a una amplia gama de servicios de salud para los residentes asegurados elegibles. Sin embargo, la cobertura depende de las necesidades clínicas, de la elegibilidad y de los servicios ofrecidos por el sistema público. No debe considerarse que garantiza todos los tratamientos o prescripciones sin restricciones.

Las contribuciones varían según la categoría de seguro y la evaluación de la renta aplicable. No es posible aplicar un porcentaje fijo de forma fiable a todos los residentes. Los solicitantes deben obtener un cálculo en función de sus circunstancias particulares.

No necesariamente. Dependiendo de las circunstancias de la persona, CCSS puede aceptar un pasaporte y la documentación relevante de aprobación migratoria antes de emitir el DIMEX final.

Sí, bajo las condiciones legales correspondientes. La categoría de nómada digital está específicamente diseñada para servicios remotos cualificados que se presten a empleadores o clientes fuera de Costa Rica. Otras categorías de inmigración tienen normas diferentes que regulan el empleo.

La enseñanza de inglés puede ser una opción laboral, pero los solicitantes necesitan la autorización legal adecuada para trabajar localmente. El estatus de turista y las categorías de residencia basadas en la renta ordinaria no permiten automáticamente el empleo en una escuela costarricense.

El inglés es común en muchos negocios orientados al turismo y en las comunidades internacionales. El español sigue siendo el idioma principal para los servicios gubernamentales, la banca local y la administración cotidiana.

La competencia en español generalmente no es necesaria para las solicitudes de Pensionado, Rentista o digital nomad. Sin embargo, un nivel básico de español es muy útil para las interacciones diarias, especialmente fuera de las principales zonas turísticas.

Pura vida Es una expresión común de Costa Rica utilizada en saludos, despedidas, agradecimientos y respuestas positivas. A menudo está asociada a una actitud relajada, aunque su significado cotidiano depende del contexto.

Sí. Los perros y los gatos pueden entrar cuando se cumplan los requisitos de salud aplicables. Un veterinario acreditado por la USDA debe preparar el certificado de salud internacional requerido, que debe ser avalado por la APHIS de la USDA. Los animales domésticos no acompañados requieren una autorización de importación.

Los solicitantes calificados generalmente pueden solicitar la residencia permanente después de tres años consecutivos de residencia temporal. La aprobación no es automática y el proceso de solicitud requiere tiempo adicional.

Sí. La doble ciudadanía es posible de acuerdo con las leyes de ambos países. Los solicitantes deben cumplir los requisitos de naturalización costarricense correspondientes antes de obtener la ciudadanía.


Contenido relacionado.
Continúe explorando.

Tienes preguntas, nosotros tenemos respuestas.
Explora los artículos relacionados en el blog