Impostos para americanos que se mudam para a Costa Rica
Quando você se muda para a Costa Rica — ou para qualquer país estrangeiro — sua situação fiscal envolve dois conjuntos de obrigações paralelas: o que você ainda deve ao governo dos EUA e o que você deve à Costa Rica. Entender ambos é essencial antes de fazer essa mudança.
O sistema fiscal territorial da Costa Rica
O conceito mais importante para os americanos que se mudam para a Costa Rica é que o país aplica impostos sobre a renda de forma territorial. Um sistema tributário territorial significa que a Costa Rica aplica impostos apenas sobre a renda gerada dentro de suas fronteiras geográficas. Qualquer renda que você obtenha de fontes fora da Costa Rica — como pensões, investimentos, trabalho remoto em uma empresa estrangeira ou renda de aluguel de um imóvel em outro país — não é sujeita ao imposto de renda da Costa Rica.
Esta é uma vantagem importante para a maioria dos expatriados americanos. A renda do Seguro Social, os rendimentos de investimentos nos EUA, as pensões estrangeiras e o trabalho remoto realizado para empregadores não costarriquenhos geralmente não são tributados na Costa Rica.
Você se torna residente fiscal na Costa Rica se passar mais de 183 dias no país durante um determinado ano fiscal. Serviços Tributários Note que o ano fiscal normalmente vai de 1º de janeiro a 31 de dezembro e os contribuintes devem apresentar sua declaração de imposto de renda no prazo de dois meses e quinze dias após o final do ano fiscal.
Imposto de Renda na Costa Rica
As alíquotas de imposto de renda da Costa Rica são progressivas, variando de 0% a 25%, e aplicam-se a qualquer quantia obtida dentro do país, seja por meio de emprego, atividade autônoma ou atividades empresariais.
Para os funcionários, o imposto de renda é retido na folha de pagamento pelos empregadores. Se a sua única fonte de renda na Costa Rica for a remuneração de trabalho, geralmente não é necessário apresentar declaração de imposto de renda — seu empregador se encarrega disso. O imposto sobre o salário aplica-se apenas se o indivíduo cumprir os limites anuais estabelecidos pela Administração Tributária, e o empregador é responsável pelo retenimento, declaração e pagamento desse imposto.
Para os trabalhadores autônomos e independentes, 2026 traz uma melhoria significativa: a partir de 1º de janeiro de 2026, os trabalhadores independentes poderão deduzir 25% de sua renda bruta sem necessidade de recibos ou outras documentações. Essa opção aplica-se a profissionais como advogados, contadores e consultores, bem como a técnicos, prestadores de serviços pessoais, agentes de vendas e corretores de comissões que atuam sem vínculo empregatício. Os trabalhadores podem optar entre essa dedução fixa de 25% ou listar as despesas reais com documentos comprobatórios, o que for mais vantajoso para reduzir sua conta de imposto.
O limite de renda isenta de imposto para trabalhadores independentes também foi elevado — rendimentos anuais abaixo de ₡6.244.000 (em comparação com ₡4.094.000 em 2025) não são sujeitos a imposto de renda algum. Para aqueles que ultrapassam esse limite, as taxas começam em 10% e aumentam conforme os escalões.
Os rendimentos de dividendos e juros são geralmente tributados com 15%. Note-se que os novos impostos sobre a retenção de renda proveniente de juros estão sendo implementados em etapas, começando com 5,5% no primeiro ano e aumentando gradualmente para 15% no quarto ano.
Os rendimentos provenientes de aluguel são tributados com 15% sobre 85% da renda bruta (após dedução de despesas padrão). Uma nova taxa de 12,75% sobre os rendimentos provenientes de aluguel de curto prazo — como os oferecidos pelo Airbnb — entrou em vigor em 2026, afetando os proprietários de imóveis de expatriados. Os aluguéis de curta duração com duração inferior a 30 dias também incorrem em um imposto de 13% sobre o valor agregado (VAT), que deve ser declarado mensalmente.
Imposto sobre vendas (VAT / IVA)
A taxa geral de imposto de vendas na Costa Rica é de 13%, aplicada à maioria dos bens e serviços. Livres e Investir no Exterior As necessidades básicas, incluindo frutas, vegetais, alguns grãos, carne e medicamentos, são tributadas com uma taxa reduzida ou isentas. Serviços profissionais, como advogados, médicos e dentistas, geralmente estão isentos do IVA.
Imposto de Propriedade
A Costa Rica cobra uma taxa anual de propriedade de 0,25% do valor avaliado do imóvel. Essa taxa é paga trimestralmente ao município local e é uma das taxas de propriedade mais baixas das Américas.
Além do imposto sobre propriedade padrão, imóveis residenciais de alto valor estão sujeitos ao Imposto Solidário (Impuesto Solidario), mais conhecido como imposto sobre residências de luxo. Este imposto aplica-se a imóveis utilizados para habitação, estadias ocasionais ou lazer, desde que seu valor de construção — incluindo instalações fixas — exceda ₡143 milhões de colones (o limite de 2026, aproximadamente $290.000 USD). Os valores da Tico Times começam em 0,25% para valores até ₡359 milhões e aumentam progressivamente, chegando a 0,55% para valores superiores a ₡2,162 bilhões. Este imposto é pago anualmente em janeiro e deve ser declarado usando o Formulário D-174.
Os expatriados que possuem imóveis por meio de empresas devem garantir que a empresa apresente a declaração, pois o imposto ainda deve ser pago pelo próprio imóvel.
Imposto de herança e doação
A Costa Rica não possui imposto de herança ou de doações. Os expatriados podem herdar bens ou ativos de parceiros ou pais sem ter de pagar imposto sobre a própria herança. No entanto, existe um imposto de transferência quando a propriedade é transferida — consulte um advogado local para obter as taxas atuais, pois elas dependem do valor declarado da propriedade que está sendo transferida.
Imposto sobre Ganho de Capitais
Os ganhos de capital provenientes de ativos estão sujeitos a uma taxa de imposto geral de 15% sobre a base tributável, calculada como qualquer alteração de valor decorrente de uma alteração na composição dos ativos de um contribuinte. Grant Thornton Existem disposições favoráveis para propriedades adquiridas antes de 1º de julho de 2019 e isenções potenciais para residências principais mantidas por mais de dois anos — um consultor fiscal costaricano pode ajudá-lo a estruturar a propriedade de acordo com isso.
Obrigações fiscais dos Estados Unidos para cidadãos americanos que residem na Costa Rica
Independentemente de onde você viva no mundo, os Estados Unidos exigem que todos os cidadãos e titulares de green card apresentem uma declaração anual de imposto federal. No entanto, várias disposições podem reduzir significativamente — ou eliminar — sua conta de imposto nos EUA sobre a renda obtida no exterior.
Importante: não existe nenhum tratado de tributação entre os Estados Unidos e a Costa Rica, o que torna especialmente importante compreender e aplicar corretamente as exclusões e créditos abaixo.
Isenção de Receitas Obtidas no Estrangeiro (FEIE)
Para o ano fiscal de 2025 (anualizado em 2026), a exclusão máxima para rendimentos obtidos no exterior é de $130.000 por pessoa elegível. Para o ano fiscal de 2026 (anualizado em 2027), a exclusão máxima sobe para $132.900. Casais casados no Serviço de Impostos Internos, nos quais ambos os cônjuges são elegíveis, podem solicitar a exclusão de cada um deles.
Para se qualificar, você deve atender a um dos dois testes:
- Teste de Presença Física: Você deve estar fisicamente presente em um país estrangeiro por pelo menos 330 dias integrais em qualquer período de 12 meses. Greenback Expat Tax Services
- Teste de Residência Bona Fide: É necessário estabelecer residência de boa-fé em um país estrangeiro por um período ininterrupto que inclua todo um ano fiscal. Greenback Expat Tax Services
O FEIE cobre apenas a renda proveniente de trabalho — salários, remunerações e rendas de atividade autônoma. A renda passiva, como dividendos, juros, ganhos de capital e benefícios do Seguro Social, não é elegível e continua sujeita a imposto nos EUA.
Solicite o FEIE preenchendo o Formulário 2555 junto do Formulário 1040.
Credito Tributário Estrangeiro (FTC)
O Crédito Tributário para Estrangeiros permite que você compense a sua obrigação fiscal nos EUA em dólares pelo imposto de renda que já pagou à Costa Rica proveniente de fontes costarriquenhas. Isso é particularmente útil para expatriados que ganham renda localmente e já pagaram impostos na Costa Rica com base nesse rendimento. Você não pode aplicar o Crédito Tributário para Estrangeiros sobre rendimentos que já foram isentos nos termos do FEIE, mas ambos podem ser usados de forma estratégica em conjunto.
Solicite a FTC usando o Formulário 1116.
Exclusão ou dedução de habitação estrangeira
Se você solicitar o FEIE e a sua renda estrangeira exceder o limite do FEIE, poderá também optar por excluir ou deduzir despesas habitacionais elegíveis — aluguel, serviços públicos, estacionamento, aluguel de móveis e despesas semelhantes. Para 2025, o limite de despesas habitacionais é de $39.000; para 2026, ele sobe para $39.870. Serviço de Impostos Internos: O valor específico que você pode excluir varia de acordo com sua localização e o número de dias elegíveis no ano.
Relatórios de contas bancárias e ativos estrangeiros para americanos na Costa Rica
Viver na Costa Rica significa que você provavelmente terá contas bancárias locais, e os EUA têm requisitos rígidos de divulgação de informações para cidadãos americanos que possuem ativos financeiros no exterior.
FBAR (Formulário 114 da FinCEN): Se você tiver contas financeiras estrangeiras com um valor combinado superior a $10.000 em qualquer momento durante o ano civil, você deve apresentar um FBAR. Esse documento é apresentado separadamente da declaração de imposto, através da FinCEN, e deve ser apresentado até 15 de abril (com extensão automática para 15 de outubro).
FATCA (Formulário 8938): Se você possuir ativos financeiros estrangeiros — contas, ações, títulos, participações em entidades estrangeiras, seguros com valor em dinheiro e outros — acima de certos limites, você também deve apresentar o Formulário 8938 junto ao seu declaração de imposto. Os limites são:
- Pessoas que apresentaram apenas um formulário: $200.000 no final do ano, ou $300.000 em qualquer momento durante o ano
- Casados e declarando conjunta: $400.000 no final do ano ou $600.000 em qualquer momento durante o ano
Esses requisitos são separados — o cumprimento do limite estabelecido pelo FBAR não o exime da obrigação de cumprir a FATCA, e vice-versa.
Trabalhando com um profissional fiscal
Embora muitos expatriados não precisem pagar impostos na Costa Rica, navegar na mudança na apresentação de informações fiscais no país de origem pode ser complexo. Para clientes dos EUA, recomendamos contatar o Taxes for Expats. aqui.
Perguntas frequentes: Impostos para americanos na Costa Rica
Os americanos que vivem na Costa Rica ainda precisam declarar impostos nos EUA?
Sim. Os cidadãos dos EUA devem apresentar uma declaração anual de imposto federal, independentemente de onde residam, e isso inclui a Costa Rica. Os rendimentos internacionais são tributáveis. No entanto, disposições como a Exclusão de Receitas Obtidas no Exterior e o Crédito Tributário Estrangeiro significam que a maioria dos americanos que vivem no exterior deve pagar pouco ou nenhum imposto federal nos Estados Unidos.
Será cobrado imposto sobre minha renda nos EUA — previdência social, pensão ou investimentos — na Costa Rica?
Não. A Costa Rica só impõe impostos sobre a renda proveniente de fontes locais; a renda estrangeira, como a Pensão Social dos EUA e os benefícios previdenciários, permanece isenta. O mesmo se aplica à renda proveniente de investimentos baseados nos EUA, de imóveis alugados nos EUA e de trabalho remoto realizado para empregadores não costarriquenhos. O sistema fiscal territorial da Costa Rica é uma das maiores vantagens financeiras para os expatriados americanos.
Existe um tratado de tributação entre os EUA e a Costa Rica?
Não. Atualmente não existe um tratado de tributação entre os EUA e a Costa Rica. Isso significa que não existe um mecanismo bilateral automático para evitar a dupla tributação — mas na prática, o Crédito Tributário para Estrangeiros e a Exclusão de Receitas Obtidas no Estrangeiro eliminam a dupla tributação para a maioria dos expatriados.
Qual é a fonte de renda sujeita a tributação na Costa Rica?
Qualquer rendimento obtido dentro A Costa Rica é sujeita a imposto costaricano. Isso inclui salários de empregadores costaricanos, rendimentos de empresas locais, trabalho freelance realizado para clientes costaricanos e renda proveniente de aluguéis de imóveis costaricanos. Os rendimentos de dividendos e juros são geralmente tributados em 15%. Os rendimentos provenientes de fontes estrangeiras de qualquer tipo não são tributados na Costa Rica.
Qual é a tabela de imposto de renda na Costa Rica para 2026?
As alíquotas de imposto de renda da Costa Rica são progressivas, variando de 0% a 25%. Para os trabalhadores autônomos, os rendimentos anuais abaixo de ₡6.244.000 não são tributados de forma alguma. Para aqueles acima desse limite, as alíquotas começam em 10% e aumentam conforme os escalões. Uma mudança importante para 2026: os trabalhadores independentes agora podem deduzir 25% de sua renda bruta, sem necessidade de recibos ou documentação, tornando significativamente mais fácil reduzir a renda tributável.
Preciso pagar imposto costaricano se trabalhar remotamente para uma empresa dos EUA?
Não. Se você trabalha remotamente para um empregador ou clientes com sede nos EUA e seu rendimento for proveniente de fora da Costa Rica, esse rendimento não está sujeito ao imposto de renda da Costa Rica. Isso torna a Costa Rica particularmente atraente para os digital nomads e os trabalhadores remotos. Você ainda precisará declarar esse rendimento no seu imposto de renda nos EUA, onde a Exclusão de Receitas Obtidas no Estrangeiro pode reduzir significativamente o valor que você deve.
Como funciona a exclusão de rendimentos obtidos no exterior (FEIE) para os cidadãos norte-americanos na Costa Rica?
Para o ano fiscal de 2025 (presentado em 2026), a exclusão máxima para rendimentos obtidos no exterior é de $130.000 por pessoa elegível. Para o ano fiscal de 2026, essa limite aumenta para $132.900. Para se qualificar, é necessário passar no Teste de Presença Física (330 dias inteiros no exterior num período de 12 meses) ou no Teste de Residência Autêntica (residência genuína e estabelecida num país estrangeiro durante todo o ano fiscal). A exclusão aplica-se apenas ganhou renda — salários e rendas de atividade autônoma — não são rendas passivas como dividendos, juros ou pensão de aposentadoria. Você declara isso no Formulário 2555 do IRS.
Posso utilizar tanto a exclusão de rendimentos obtidos no exterior quanto o crédito fiscal internacional?
Sim, em muitos casos. Você pode aplicar o FEIE à sua primeira parcela de rendimentos obtidos no exterior e, em seguida, utilizar o Crédito Tributário Estrangeiro para quaisquer impostos costarriquenhos pagos sobre rendimentos que excedam ou estejam fora da alíquota de isenção. Você não pode aplicar o Crédito Tributário Estrangeiro sobre rendimentos que já tenham sido isentos pelo FEIE — mas, se usado estrategicamente, a maioria dos americanos que vivem no exterior deve pagar zero de imposto federal sobre a renda nos EUA.
Qual é a taxa de imposto de vendas na Costa Rica?
A taxa geral de imposto de vendas na Costa Rica é de 13%, aplicada à maioria dos bens e serviços. As necessidades básicas, como produtos frescos, alguns grãos, carne e medicamentos, são tributadas com taxas reduzidas ou estão isentas. Muitos serviços profissionais — incluindo serviços jurídicos e médicos — também são geralmente isentos.
Que impostos sobre propriedade terei de pagar na Costa Rica?
A Costa Rica cobra uma taxa anual de propriedade de 0,25% do valor avaliado do imóvel, paga trimestralmente ao município local. Imóveis utilizados para habitação permanente, estadias ocasionais ou atividades recreativas com um valor de construção superior a ₡143 milhões de colones (o limite de 2026, aproximadamente $290.000 USD) também estão sujeitos à Taxa de Solidariedade (taxa de propriedade de luxo), com taxas que começam em 0,25% e aumentam progressivamente para 0,55% para imóveis de alto valor. Esta taxa é paga em janeiro de cada ano.
Estou planejando alugar minha propriedade no Costa Rica no Airbnb. Quais são as implicações fiscais?
Os rendimentos de aluguel na Costa Rica são tributados com 15% sobre 85% da renda bruta (ou seja, uma dedução padrão de 15% é aplicada primeiro). Os aluguéis de curto prazo também exigem que você recolha e pague mensalmente 13% de IVA. Em 2026, entrou em vigor uma nova taxa de 12,75% sobre os rendimentos de aluguel de curto prazo provenientes de plataformas como a Airbnb, afetando os proprietários de imóveis expatriados. Se você possui a propriedade por meio de uma empresa costarriquenha — comum entre os expatriados — também é necessário apresentar declarações fiscais corporativas. Com a complexidade envolvida, é altamente recomendável que você contrate um contador local.
A herança é tributada na Costa Rica?
Não. A Costa Rica não impõe imposto de herança ou de doação. No entanto, existe um imposto de transmissão de propriedade quando a propriedade passa de mãos para outra pessoa em decorrência de uma herança ou de um doação. Consulte um advogado costaricano para obter as taxas aplicáveis, de acordo com sua situação específica.
Preciso informar meu conta bancária costarriquenho ao governo dos EUA?
Sim, se o saldo assim o exigir. Se o valor combinado de todos os seus contas financeiras estrangeiras exceder $10.000 em qualquer momento durante o ano civil, você deve apresentar um FBAR (Formulário 114 da FinCEN). Este documento é apresentado separadamente da sua declaração de imposto e deve ser apresentado até 15 de abril, com uma prorrogação automática até 15 de outubro. A falta de apresentação pode resultar em sanções substanciais.